Contradiction with Matthew 21:25
This verse presents the same scenario but without the disciples reasoning among themselves, differing from Luke 20:5's portrayal of their internal debate.
Matthew 21:25: The baptism of John, whence was it? from heaven, or of men? And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say unto us, Why did ye not then believe him?
Contradiction with John 3:4
Nicodemus questions Jesus openly, which contradicts the internal deliberation seen among the individuals in Luke 20:5.
John 3:4: Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and be born?
Contradiction with Acts 5:29
Peter and the apostles openly proclaim obedience to God rather than men, which contrasts the hesitation and fear of public opinion in Luke 20:5.
Acts 5:29: Then Peter and the [other] apostles answered and said, We ought to obey God rather than men.
Paradox #1
The potential contradiction or conflict in this verse could arise from the idea of dishonesty or manipulation. The verse reflects a situation where people decide what to say based on how others might react rather than speaking truthfully. This could be seen as a conflict with the value of honesty.