Contradiction with Exodus 20:3
This verse commands the worship of no other gods besides God, potentially contradicting the concept of worshiping "in the beauty of holiness," which could imply additional elements of worship practice not explicitly detailed in strict monotheism directives.
Exodus 20:3: Thou shalt have no other gods before me.
Contradiction with Matthew 6:1
This verse warns against performing acts of worship to be seen by others, which could contrast with the external expressions of worship in the beauty of holiness emphasized in Psalms 96:9.
Matthew 6:1: Take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them: otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven. [alms: or, righteousness] [of your: or, with your]
Contradiction with John 4:24
This verse emphasizes worship in spirit and truth, which could be seen as contrasting with the focus on the aesthetic and ceremonial aspects of worship implied by the beauty of holiness.
John 4:24: God [is] a Spirit: and they that worship him must worship [him] in spirit and in truth.
Contradiction with Colossians 2:23
This verse speaks against worship practices that have a "show of wisdom" or self-imposed religion, which might be at odds with the formal, ornamental worship implied in Psalms 96:9.
Colossians 2:23: Which things have indeed a shew of wisdom in will worship, and humility, and neglecting of the body; not in any honour to the satisfying of the flesh. [neglecting: or, punishing, or, not sparing]